A collection of wildly imaginative and hilarious poems from the New York Times best-selling author is filled with such vivacious verses as “The Woggle Wrangler,” “The Bear with One Green Ear,” and “An Angry Poem by a Dragon’s Mother.”